Christ's words to Peter in the last few paragraphs of John's gospel can be quite difficult to understand as the English translation in all of Christ's utterances are 'love'. However, there is a nuance in the final question which seems to upset Peter as the word in Greek is different in both order and depth, yet still translated for us as the word 'love'. We perhaps think Peter gets upset as a result of the repetitiveness of the question but what if it is around word usage as opposed to repetitiveness. There are up to eight variants of the word love in Greek but the more important ones for the present are storge, philia, eros and agape. Each of these word convey a different form of love which we miss in English unless we are aware of context, which is not required when using the Greek forms.
One of the things that the Anglican Church in Australia has been prominent in and, dare I say it, is a leader in is moving on Domestic Violence. Some years ago the Church organised an investigation and report into Domestic Violence in the Anglican Church in Australia which resulted in a task force and the Seven Commitments. Each Diocese and its parishes were asked to take up the commitments and work towards at least one of these in their daily lives and ministry. However, if we think about domestic violence, its perpetrators and its consequences we can probably, in a naïve manner, see that in many cases there is a failure of love within the familial setting. This may in part be how we as English speakers see love, i.e. as a single concept 'love', without realising that there are a multitude of interpretive ways in which we can see love acting within the family and the community. To understand the failure to love within a setting of domestic violence as stated earlier seems rather naïve but becomes much clearer if we understand love as a multiplicity rather than as a singularity. It is also perhaps something that we can teach rather than just talk about not only to children but also to those embarking on a family.
When we form relationships we tend to form them through a series of ever deepening processes which may or may not follow the order of the Greek words but often tend to. In other words we often begin any relationship with an empathetic bond. A bond that is formed out of empathy for the other, their situation and their context in relation to ourselves. This is what the Greeks call storge. A relationship may stop at this point and we are forever empathetic with and to our acquaintance without moving into any deeper relationship. We often take this feeling of empathy to a deeper level especially if we continue with our friendship on a regular basis such that we gather together often for social or other entertainments. we now start in towards the Greek concept of philia which is love in the bond of a continuing friendship. This is the word that Christ uses in the last statement to Peter, this is also the bond that David and Jonathon have. It is a bond that we do not often talk about but is a bond often formed in war and during times of trouble. It is closest, perhaps, to what Australians know as 'mateship'. Friendship such as this may turn into a sexual attraction which of course will culminate in the intimacy of sexual love or eros. This is of course dependent on the sexual proclivities of the individuals concerned but may often be a precursor to permanent relationships. The combination of these three deepens in a relationship that becomes more permanent that leads to the culmination of agape love or love that is self sacrificing, which is the love in the first two questions of Christ to Peter and is demonstrated on the cross.
The sequence above is one of many possibilities and more often than not the last, agape, is not common within our modern understanding of relationships as the three more ephemeral loves tend to rule our hearts and as they breakdown then we open the door to domination and power. Once we let these into such relationships we will tend to move towards a situation where domestic violence and abuse becomes more prone. Whilst the above schema is perhaps idealistic in this day and age it does assist us to understand better our own relationships and perhaps how to assist those who are in the bleak throes of an unhealthy and abusive relationship. God's relationship with us is none of the first three but is based on agape and it is this that we should be bringing into the world through our own relationship with the risen Lord. Perhaps we do not consider our side of the relationship as being agape but philia or sorge should we not therefore recognise our deficit and learn the art of agape before God?